SSブログ
韓国伝統文化 ブログトップ

韓国やら中国やら・・・ [韓国伝統文化]

今回mixiで知った「中国結び」の本が手に入ったので、

http://www.amazon.co.jp/Complete-Book-Chinese-Knotting-Compendium/dp/0804836795/ref=sr_1_1/503-9157302-4645549?ie=UTF8&s=english-books&qid=1191516511&sr=1-1
(中国結びの本は英語で書かれています。)

その中の吉祥結びをアレンジしたものに挑戦しました。
図では簡単そうでしたが、作ってみようとしたら難しかったです。

結びってホント簡単そうに見えても作ろうとすると、全然上手く出来なくて
あんな小さなものでも、1日とか2日がかりになってしまうんですよね。。
やっと作っても、形が不均衡で満足なものに仕上がったためしがありません。

もっとうまくなりた~~い。
でも独りで出来るかな?


困りました。 [韓国伝統文化]

以前作ろうとして挫折したものを、再度挑戦して作りました。
まる1日がかりです。

しかし・・・

最後何とか形になったものの、糸が残り2cmくらいしか無くなってしまいました。

どう仕上げて良いか???
糸を結ぶことも出来ず、2本の糸をまとめてあわじ玉に突っ込むしか無いかもしれません。・゚・(ノД`)・゚・


面白い形 [韓国伝統文化]

太さ1mmくらいの紐で作りました。
真ん中も同じ太さの紐で作ったあわじ玉です。
左右対称に紐を整えるのが難しかった~~


トホホな梅結び [韓国伝統文化]

梅結びって見た感じ簡単じゃんと思ってやってみたら
ガ~~~ン、全然出来ない。

5枚花弁があって、4枚目くらいまでは何とか仕上げても
最終5枚目の部分がどうしてもわからない。

1時間くらいかかって辛うじて出来ても(出来たつもり?)
紐をしぼめて行く工程ですぐにグチャグチャに形が崩れる。

でもここで捨てたら女が廃ると思い
(もう、とっくに女を廃ている同然だけど)
ネットで検索しまくってみた。

そうすると中国在住の方かしら? とても分かりやすいサイトを発見!
http://www.geocities.jp/syugei8/knots-howto2.html
板に釘を打ち付けやってみようかと思ったのだけど、板がすぐすぐ無いんだなあ。
ちっ!

何か代用になるものはないかしらんと考えた挙句、ピンポーン!!
肉や魚の発泡スチロールのトレイ。
あれの底を上部にして、千枚通しで穴を開けそこに爪楊枝を差し込んだら
あ~ら、良い感じ。

12箇所穴を開け、穴に数字を書いておいて、数字のところにテキストを手がかりに
糸を引っ掛けて行ったら10分くらいで糸通しは出来た。
これをしぼめるところが問題なんだなあ。
で、5片の花びらのところに編み物用の段数フックをつけて目印とし
糸を引っ張って行ったら割合簡単に出来た!!
わ~~い!!!

でもこれって1日半がかりなんだよね。
いやあ、飾り紐って見るとやるとでは大違い。。

でも一つ上達したかなあ。
もっと早く作れるようにしないと!


2007-06-16 [韓国伝統文化]

今のところ何に仕立てて良いかわからないので
100円ショップで買った額に入れてみた。
バックも黒系のモシ。

去年からあれこれ縫い続けてくると、この先何を作りたいのか全然思い浮かばない。
でも何かチクチクしていたいんだよなぁ。


出来上がり [韓国伝統文化]

      

韓国刺繍の本からデザインを写し、殆どフランス刺繍のテクニックで刺し
ようやく仕上がりました。

大きさは11cmくらいのものです。

縫い代がぎりぎりなので、これを利用して何かを作るためには
相当考えて作らないと・・・

ポジャギを縫うほど場所は取らないけど、結構しんどかったなあ。


韓国刺繍もどき [韓国伝統文化]

    

先日買った本邦初の出版と思われる韓国刺繍の本を手にし、何とか多少なりとも
自分のものにしたいと思い、考えすえた挙句、モシに自分の手持ちの刺繍糸で
刺繍をしてみることにした。

本来なら絹糸で刺繍するのだけど、そう絹の刺繍糸が手に入る訳じゃなし
第一、手元に以前凝っていた戸塚刺繍の時の糸が山のようにある。

モシそしものが絹じゃないので、絹糸でなくても構わないだろう。

で、韓国的色調で、韓国刺繍とは少し違うかもしれないテクニックで刺しつつあるのだけど
うまくいくかなあ。

(布がギリギリだったので、捨てる布で補強してやっています。。・゚・(ノД`)・゚・ )


初めての韓紙工芸 [韓国伝統文化]


先日韓国から知人を介し、韓国刺繍を買い求めた時ついでに「韓紙工芸」も
以前から興味があったので それのキットも買い求めた。
正直本も何も無く誰かに聞く術も無く、手探りの状態で作らなければならないので、
自分の場合キットは一つに留めた。
届いたのは良かったのだが、いざ作ろうとなると・・・

#韓紙工芸の場合組み立てたものに韓紙(ハンジと言う、韓国の和紙)を
 内と外との両面に貼る。

若干底のサイズが数ミリ違っていたので、頭を抱えてしまった。
本当ならぴっちり合わなくてはいけないんじゃないの~~~
底紙を切ろうかと思ったのだけど、厚さが3mmくらいもあり、カッターで切れそうになく
そのまま強行突破して貼ることに。

今日の午後は貼るための障子紙用の糊を買いに行くやらで、やっと苦心惨憺で完成!
マズイ点は多々ありそうなんだけど、仕方ない。
糊がすっかり乾いたら、ニスを塗り本当の完成になる。


素晴らしい韓国刺繍 [韓国伝統文化]

        
        
        

ついに待ちに待っていたものがキタ━━━━(゚∀゚)━━━━ッ!!?

長年韓国刺繍に憧れていましたが、ついに凝った韓国刺繍目の当たりにすることが
出来ました。
人のそういう作品を見て、自分も袱紗というものを作ってみたくなり、
だったら刺繍パーツを入れて作りたい。
何年も前(と言っても去年当初から)刺繍には憧れていましたし、この際何とか
韓国から手に入れたいとあれこれ手を尽くし、ようやく知人の助けを借り
手に入れられました。

しかしあまりに素晴らしいものを前に、自分のお粗末な腕では刺繍負け
するということが歴然なので、当分(半永久?)、手に取り見て楽しむこと(だけ?)に
なりそうです。

一緒に「韓紙工芸」のキットを注文したのですが、これが韓国的変形の箱を頼んだので
作り方がわからない。
韓日辞書を見ながらまず作り方を訳さなければ^^;


韓国刺繍 [韓国伝統文化]

ポジャギを縫っていて、いささか縫うものがワンパターン化してきた。
と言うのも持っている生地がモシ(麻)とオクサ(薄絹)だけなので
どうしてもテーブルセンター&覆いのようなものばかり作ってしまっている。
人に差し上げるのにも比較的実用的だし。

で、いろいろ人様が作っていらっしゃるサイトを訪問し自分で作れそうなもの
作りたくなるものを探すのだけど、何せ手元不如意と言うか これが作ってみたいと
思っても材料がすぐに手に入らない。
それと材料をなるべく安く手に入れたいと言う欲張りな気持ちもあるせいかもしれない。。

ポジャギをやり始めた当初から「韓国刺繍」にも興味があり、
(ヨン様が出演した「スキャンダル」と言う映画に韓国刺繍やら韓国伝統手仕事が
てんこもりで、それはそれは目を見張ったものだった。それ以来とりこに。)
何とか手に入れたいと思っていた。

今はそういう刺繍パーツをポジャギ作りの中にも取り入れ作品に仕立てると言う
こともあることを知っているのだけど、作り始めたころはそこまで考えが及ばず
とにかく一つでもそういう刺繍ものを身近に置いておきたいと思い、去年韓国から
刺繍入り携帯ストラップを買った。
届いた時、周囲のかがり縫いの目の細かさに圧倒された。
だって私のはあまりに縫い目が粗かったんだもの。

        

今手詰まり状態の中何とか刺繍パーツを手に入れたいと思い、ネットで知り合った
人を介し、「刺繍パーツ」を手に入れられることになった。
ついでに「韓紙工芸」もやってみたいと思いごく簡単なのを購入することになった。
多分来週末までには届くだろう。
今から楽しみ。

韓国伝統刺繍

http://www.lifeinkorea.com/culture/embro/embroj.cfm


韓国伝統文化 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。